<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[CCBP]]></title><description><![CDATA[CCBP]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/blog</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Thu, 21 May 2026 21:01:51 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.ccb-portugal.be/nl/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[CCBP NEWSLETTER MAART-APRIL | MARCH-APRIL 2026]]></title><link>https://www.ccb-portugal.be/nl/post/ccbp-newsletter-maart-april-march-april-2026</link><guid isPermaLink="false">6a0ef6c20dd52f4e769c387c</guid><pubDate>Thu, 21 May 2026 12:13:17 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_4c102981600548e8977450023047b332~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_848,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[CCBP Conheça os Membros: Abymys]]></title><description><![CDATA[Terça-feira, 2 de junho de 2026, das 09:00 às 10:00 (hora de Bruxelas) Rond-point Schuman 14, 3.º andar, 1040 Bruxelas + Online (evento híbrido) Para esta nova edição da nossa iniciativa "Meet the Members - Conheça os Membros", a Câmara de Comércio Belgo-Portuguesa (CCBP) gostaria de o convidar a conhecer a Abymys, uma empresa especializada no setor das tecnologias da informação. Sediada em Tervuren e com mais de 30 anos de experiência em sistemas digitais, esta empresa tem como objetivo...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/pt/post/ccbp-conhe%C3%A7a-os-membros-abymys</link><guid isPermaLink="false">6a0c396abb3c19d22c49505a</guid><category><![CDATA[EVENTOS FUTUROS]]></category><pubDate>Tue, 19 May 2026 10:25:13 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_55777935418642aea150bb354f828e65~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[CCBP Meet the Members: Abymys]]></title><description><![CDATA[Tuesday, 02 June 2026, 09:00 - 10:00 (Brussels time) Rond-point Schuman 14, 3rd Floor, 1040 Brussels + Online (hybrid event) For this new edition of our Meet the Members initiative, the Belgian-Portuguese Chamber of Commerce (CCBP) would like to invite you to meet Abymys, a knowledgeable company in the IT sector.   Based in Tervuren, and built on more than 30 years of experience with digital systems, this firm aims to help businesses digitalise and streamline their processes, improving...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/fr/post/ccbp-meet-the-members-abymys-1</link><guid isPermaLink="false">6a0c38addfc87c11424476ed</guid><category><![CDATA[Événements à venir]]></category><pubDate>Tue, 19 May 2026 10:17:41 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_55777935418642aea150bb354f828e65~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[CCBP Meet the Members: Abymys]]></title><description><![CDATA[Tuesday, 02 June 2026, 09:00 - 10:00 (Brussels time) Rond-point Schuman 14, 3rd Floor, 1040 Brussels + Online (hybrid event) For this new edition of our Meet the Members initiative, the Belgian-Portuguese Chamber of Commerce (CCBP) would like to invite you to meet Abymys, a knowledgeable company in the IT sector.   Based in Tervuren, and built on more than 30 years of experience with digital systems, this firm aims to help businesses digitalise and streamline their processes, improving...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/post/ccbp-meet-the-members-abymys</link><guid isPermaLink="false">6a0c37b24e91908f614ff927</guid><category><![CDATA[FORTHCOMING EVENTS]]></category><pubDate>Tue, 19 May 2026 10:15:42 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_55777935418642aea150bb354f828e65~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[CCBP Reuniões Decisivas: Vasco Pereira da Silva]]></title><description><![CDATA[A Câmara de Comércio Belgo-Portuguesa (CCBP) convida os seus membros a participar na edição deste mês do "Reuniões Decisivas - Decisive Talks". Desta vez, temos o prazer de receber Vasco Pereira da Silva, Diretor de Políticas da Allied for Startups. Enquanto instituição-chave de defesa de políticas em Bruxelas, a Allied for Startups tem como objetivo potenciar a inovação e apoiar o crescimento das startups, defendendo políticas que promovam a concorrência e possibilitem um ecossistema onde as...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/pt/post/ccbp-reuni%C3%B5es-decisivas-vasco-pereira-da-silva</link><guid isPermaLink="false">6a0b2b7ded04b15a6ad4f91c</guid><category><![CDATA[EVENTOS FUTUROS]]></category><pubDate>Mon, 18 May 2026 15:27:01 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_132274d8eb244f95ba799db7fedcda82~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_592,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[CCBP Decisive Talks: Vasco Pereira da Silva]]></title><description><![CDATA[The Belgian-Portuguese Chamber of Commerce (CCBP) invites its members to participate in this month's edition of "Decisive Talks". This time, we are happy to welcome Vasco Pereira da Silva, Head of Policy at Allied for Startups.   As a key policy advocacy institution in Brussels, Allied for Startups aims to empower innovation and support the growth of startups, advocating for policies that promote competition and enable an ecosystem where startups can grow, succeed, and generate impact.   At...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/fr/post/ccbp-decisive-talks-vasco-pereira-da-silva-1</link><guid isPermaLink="false">6a0b2a674a3fe183008465db</guid><category><![CDATA[Événements à venir]]></category><pubDate>Mon, 18 May 2026 15:08:32 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_132274d8eb244f95ba799db7fedcda82~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_592,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[CCBP Decisive Talks: Vasco Pereira da Silva]]></title><description><![CDATA[The Belgian-Portuguese Chamber of Commerce (CCBP) invites its members to participate in this month's edition of "Decisive Talks". This time, we are happy to welcome Vasco Pereira da Silva, Head of Policy at Allied for Startups.   As a key policy advocacy institution in Brussels, Allied for Startups aims to empower innovation and support the growth of startups, advocating for policies that promote competition and enable an ecosystem where startups can grow, succeed, and generate impact.   At...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/post/ccbp-decisive-talks-vasco-pereira-da-silva</link><guid isPermaLink="false">6a0b258807d4a948dd80a3c5</guid><pubDate>Mon, 18 May 2026 14:50:11 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_132274d8eb244f95ba799db7fedcda82~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_592,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Presença da CCBP no evento "Mapeamento do fundo oceânico" no Parlamento Europeu]]></title><description><![CDATA[ No dia 12 de maio, a CCBP participou no evento "Mapping the Ocean Floor" no Parlamento Europeu, a convite do eurodeputado Paulo do Nascimento Cabral. O evento destacou a importância da cooperação internacional para o avanço do conhecimento sobre os oceanos e o mapeamento do fundo marinho, com especial destaque para o Projeto Seabed 2030 da Fundação Nippon-GEBCO e a sua missão de mapear o fundo marinho mundial até 2030. A CCBP agradece ao eurodeputado Paulo do Nascimento Cabral pelo...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/pt/post/a-ccbp-participa-no-evento-mapeamento-do-fundo-oce%C3%A2nico-no-parlamento-europeu</link><guid isPermaLink="false">6a059ce6ed04b15a6ad1a8cf</guid><category><![CDATA[EVENTOS PASSADOS]]></category><pubDate>Thu, 14 May 2026 10:01:52 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_cfa69223e8164f5784632b1ecc5a41e7~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[CCBP Attends “Mapping the Ocean Floor” at the European Parliament]]></title><description><![CDATA[ On 12 May, CCBP attended “Mapping the Ocean Floor” at the European Parliament, at the invitation of MEP Paulo do Nascimento Cabral. The event highlighted the importance of international cooperation in advancing ocean knowledge and seabed mapping, with a particular focus on The Nippon Foundation-GEBCO Seabed 2030 Project and its mission to map the world’s ocean floor by 2030. CCBP is grateful to MEP Paulo do Nascimento Cabral for the invitation and for the opportunity to take part in...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/fr/post/ccbp-attends-mapping-the-ocean-floor-at-the-european-parliament-1</link><guid isPermaLink="false">6a059649d0f1a016827339bf</guid><category><![CDATA[Événements passés]]></category><pubDate>Thu, 14 May 2026 09:31:25 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_cfa69223e8164f5784632b1ecc5a41e7~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[CCBP Attends “Mapping the Ocean Floor” at the European Parliament]]></title><description><![CDATA[ On 12 May, CCBP attended “Mapping the Ocean Floor” at the European Parliament, at the invitation of MEP Paulo do Nascimento Cabral. The event highlighted the importance of international cooperation in advancing ocean knowledge and seabed mapping, with a particular focus on The Nippon Foundation-GEBCO Seabed 2030 Project and its mission to map the world’s ocean floor by 2030. CCBP is grateful to MEP Paulo do Nascimento Cabral for the invitation and for the opportunity to take part in...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/post/ccbp-attends-mapping-the-ocean-floor-at-the-european-parliament</link><guid isPermaLink="false">6a05947d48aeb3fcb2449ecd</guid><pubDate>Thu, 14 May 2026 09:30:20 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_cfa69223e8164f5784632b1ecc5a41e7~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[⛳CONVITE • Portugal Cup '26⛳]]></title><description><![CDATA[A Câmara de Comércio Belgo-Portuguesa, em parceria com o clube de golfe Château de la Bawette, convida-o a participar nesta nova edição da Portugal Cup — o torneio de golfe anual da Câmara. Concebido como um momento de convívio e networking informal, o evento reúne líderes empresariais, empreendedores, investidores e entusiastas do golfe para um dia que combina desporto, networking e a descoberta de Portugal. ⛳O torneio de golfe terá início às 08:30 e é gratuito para os membros da Câmara (os...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/pt/post/invitation-portugal-cup-26-2</link><guid isPermaLink="false">6a030c21411ac2da5878f9b4</guid><pubDate>Tue, 12 May 2026 11:20:35 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_80def20206bc445b9bca465ae43c247f~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[⛳INVITATION • Portugal Cup '26⛳]]></title><description><![CDATA[ 23 May, 2026  08:00 - 18:30  Château de la Bawette (Chau. du Château de Bawette 5, 1300 Wavre) The Belgian-Portuguese Chamber of Commerce, in partnership with Château de la Bawette golf club, is inviting you to participate in this new edition of Portugal Cup — the Chamber's annual golf tournament. Designed as a moment of conviviality and informal networking, the event brings together business leaders, entrepreneurs, investors and golf enthusiasts for a day combining sport, networking...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/fr/post/invitation-portugal-cup-26-1</link><guid isPermaLink="false">6a030bd8b43aa1ea50f60b38</guid><pubDate>Tue, 12 May 2026 11:16:05 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_80def20206bc445b9bca465ae43c247f~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Camões Institute: Launch of "Português à BeNeLux" Project]]></title><description><![CDATA[As part of the celebrations for World Portuguese Language Day, observed on 5 May, the Coordination of Portuguese Language Teaching in Luxembourg, Belgium and the Netherlands is launching the “Português à BeNeLux” project, an educational initiative that highlights the Portuguese language as it is experienced, used and shaped by the Portuguese-speaking communities in these three countries. The column stems from work carried out in Portuguese Language and Culture courses, involving pupils and...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/fr/post/cam%C3%B5es-institute-launch-of-portugu%C3%AAs-%C3%A0-benelux-project-1</link><guid isPermaLink="false">6a02ffbf6d4a5bae59d0ff73</guid><pubDate>Tue, 12 May 2026 10:24:18 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_9d8f5808463b41eb9c3b9d7c1f69152d~mv2.png/v1/fit/w_948,h_642,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Instituto Camões I.P.: Lançamento da rubrica "Português à BeNeLux"]]></title><description><![CDATA[No âmbito das comemorações do Dia Mundial da Língua Portuguesa, celebrado a 5 de maio, a Coordenação do Ensino Português no Luxemburgo, Bélgica e Países Baixos lança a rubrica “Português à BeNeLux”, uma iniciativa pedagógica que valoriza a língua portuguesa tal como é vivida, usada e transformada pelas comunidades lusófonas nestes três países. A rubrica nasce do trabalho desenvolvido nos cursos de Língua e Cultura Portuguesas, envolvendo alunos e docentes do 3.º ciclo e do ensino secundário,...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/pt/post/instituto-cam%C3%B5es-i-p-lan%C3%A7amento-da-rubrica-portugu%C3%AAs-%C3%A0-benelux</link><guid isPermaLink="false">6a02fcd96079e2c1f71b063a</guid><pubDate>Tue, 12 May 2026 10:14:24 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_87113b4ab71f4603a1ee53c4963b7a06~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_837,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Camões Institute: Launch of "Português à BeNeLux" Project]]></title><description><![CDATA[As part of the celebrations for World Portuguese Language Day, observed on 5 May, the Coordination of Portuguese Language Teaching in Luxembourg, Belgium and the Netherlands is launching the “Português à BeNeLux” project, an educational initiative that highlights the Portuguese language as it is experienced, used and shaped by the Portuguese-speaking communities in these three countries. The column stems from work carried out in Portuguese Language and Culture courses, involving pupils and...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/post/cam%C3%B5es-institute-launch-of-portugu%C3%AAs-%C3%A0-benelux-project</link><guid isPermaLink="false">6a02f8602fe6e98eed44503c</guid><pubDate>Tue, 12 May 2026 10:09:34 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_87113b4ab71f4603a1ee53c4963b7a06~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_837,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[ CONVITE • 2026 Portugal Live It!]]></title><description><![CDATA[ 22 de maio, 2026  17:00 - 19:00  Pestana Brussels Schuman Hotel (Pl. Jean Rey 1, 1040 Brussels) A Câmara de Comércio Belgo-Portuguesa partilha um convite para participar nesta nova edição do Portugal Live It! — a iniciativa anual da Câmara que visa promover Portugal e as suas regiões autónomas como destinos para viver e investir, através de uma feira centrada no setor imobiliário. No dia 22 de maio, trazemos para o coração de Bruxelas alguns dos melhores produtos que Portugal tem para...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/pt/post/convite-2026-portugal-live-it</link><guid isPermaLink="false">6a02ef8a0eb5c9e970459793</guid><category><![CDATA[EVENTOS FUTUROS]]></category><pubDate>Tue, 12 May 2026 09:23:28 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_47038a01859d4139a7fb28f7a05970fe~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[ INVITATION • 2026 Portugal Live It!]]></title><description><![CDATA[ 22 May, 2026  17:00 - 19:00  Pestana Brussels Schuman Hotel (Pl. Jean Rey 1, 1040 Brussels) The Belgian-Portuguese Chamber of Commerce is inviting you to participate in this new edition of Portugal Live It — the Chamber's annual initiative that aims to promote Portugal and its autonomous regions as living and investment destinations, through a real estate-focused fair.    On the 22nd of May, we are bringing to the heart of Brussels some of the best products Portugal has to offer. The...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/fr/post/invitation-2026-portugal-live-it-1</link><guid isPermaLink="false">6a02ef482f2805e5418afe77</guid><category><![CDATA[Événements à venir]]></category><pubDate>Tue, 12 May 2026 09:14:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_47038a01859d4139a7fb28f7a05970fe~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[⛳INVITATION • Portugal Cup '26⛳]]></title><description><![CDATA[ 23 May, 2026  08:00 - 18:30  Château de la Bawette (Chau. du Château de Bawette 5, 1300 Wavre) The Belgian-Portuguese Chamber of Commerce, in partnership with Château de la Bawette golf club, is inviting you to participate in this new edition of Portugal Cup — the Chamber's annual golf tournament. Designed as a moment of conviviality and informal networking, the event brings together business leaders, entrepreneurs, investors and golf enthusiasts for a day combining sport, networking...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/post/invitation-portugal-cup-26</link><guid isPermaLink="false">6a01fc6c48aeb3fcb23d59e7</guid><category><![CDATA[FORTHCOMING EVENTS]]></category><pubDate>Mon, 11 May 2026 15:59:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_80def20206bc445b9bca465ae43c247f~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[ INVITATION • 2026 Portugal Live It!]]></title><description><![CDATA[ 22 May, 2026  17:00 - 19:00  Pestana Brussels Schuman Hotel (Pl. Jean Rey 1, 1040 Brussels) The Belgian-Portuguese Chamber of Commerce is inviting you to participate in this new edition of Portugal Live It — the Chamber's annual initiative that aims to promote Portugal and its autonomous regions as living and investment destinations, through a real estate-focused fair.    On the 22nd of May, we are bringing to the heart of Brussels some of the best products Portugal has to offer. The...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/post/invitation-2026-portugal-live-it</link><guid isPermaLink="false">6a01f8ff160bfc81f64fe81f</guid><category><![CDATA[FORTHCOMING EVENTS]]></category><pubDate>Mon, 11 May 2026 15:43:23 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_47038a01859d4139a7fb28f7a05970fe~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item><item><title><![CDATA[CCBP marks presence at the “Innovation and the Cuture - Women in Tech” Conference, Madeira]]></title><description><![CDATA[We are proud to see Kathleen Figueiredo Laissy, on her role as President of the Belgian-Portuguese Chamber of Commerce, (CCBP) participating in the 10th “Innovation and the Cuture Conference - Women in Tech” conference in Madeira, happening later today! Organised by Diário de Notícias Madeira, this important event brings together female speakers on stage to discuss the future of technology, innovation, and the growing impact of women in shaping the digital economy. Kathleen’s presence...]]></description><link>https://www.ccb-portugal.be/fr/post/ccbp-marks-presence-at-the-innovation-and-the-cuture-women-in-tech-conference-madeira-1</link><guid isPermaLink="false">69fc6c6ab2e504cb4331715c</guid><pubDate>Thu, 07 May 2026 10:43:36 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/5767cd_eed5dd384eff45a8a4caac2444deef85~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Communication CCBP</dc:creator></item></channel></rss>